महाभारतम् — 7.8.18
Original
Segmented
आशंसन्तः पराञ् जेतुम् जित-श्वासाः जित-व्यथाः हयाः प्रजविताः शीघ्रा भारद्वाज-रथोद्वहाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आशंसन्तः | आशंस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पराञ् | पर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जेतुम् | जि | pos=vi |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| श्वासाः | श्वास | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
| व्यथाः | व्यथा | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हयाः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रजविताः | प्रजवित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शीघ्रा | शीघ्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| भारद्वाज | भारद्वाज | pos=n,comp=y |
| रथोद्वहाः | रथोद्वह | pos=n,g=m,c=1,n=p |