महाभारतम् — 7.80.13
Original
Segmented
पताकी काञ्चन-स्रग्वी ध्वजः कर्णस्य संयुगे नृत्यति इव रथोपस्थे श्वसनेन समीरितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पताकी | पताकिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| काञ्चन | काञ्चन | pos=n,comp=y |
| स्रग्वी | स्रग्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ध्वजः | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्णस्य | कर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नृत्यति | नृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| इव | इव | pos=i |
| रथोपस्थे | रथोपस्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| श्वसनेन | श्वसन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| समीरितः | समीरय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |