महाभारतम् — 7.80.21
Original
Segmented
शुशुभे केतुना तेन राजतेन जयद्रथः यथा देवासुरे युद्धे पुरा पूषा स्म शोभते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शुशुभे | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| केतुना | केतु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राजतेन | राजत | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| जयद्रथः | जयद्रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| देवासुरे | देवासुर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| पूषा | पूषन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्म | स्म | pos=i |
| शोभते | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |