महाभारतम् — 7.80.23

Original

स यूपः काञ्चनो राजन्सौमदत्तेर्विराजते ।

राजसूये मखश्रेष्ठे यथा यूपः समुच्छ्रितः ॥ २३ ॥

Segmented

स यूपः काञ्चनो राजन् सौमदत्तेः विराजते राजसूये मख-श्रेष्ठे यथा यूपः समुच्छ्रितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यूपः	यूप	pos=n,g=m,c=1,n=s
काञ्चनो	काञ्चन	pos=a,g=m,c=1,n=s
राजन्	राज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सौमदत्तेः	सौमदत्ति	pos=n,g=m,c=6,n=s
विराजते	विराज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राजसूये	राजसूय	pos=n,g=m,c=7,n=s
मख	मख	pos=n,comp=y
श्रेष्ठे	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=7,n=s
यथा	यथा	pos=i
यूपः	यूप	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुच्छ्रितः	समुच्छ्रि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part