महाभारतम् — 7.80.24
Original
Segmented
शलस्य तु महा-राज राजतो द्विरदो महान् केतुः काञ्चन-चित्र-अङ्गैः मयूरैः उपशोभितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शलस्य | शल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| राजतो | राजत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| द्विरदो | द्विरद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| केतुः | केतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| काञ्चन | काञ्चन | pos=n,comp=y |
| चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
| अङ्गैः | अङ्ग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मयूरैः | मयूर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उपशोभितः | उपशोभय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |