महाभारतम् — 7.80.5
Original
Segmented
ते ध्वजाः संवृताः तेषाम् पताकाभिः समन्ततः नाना वर्ण-विरागाभिः विबभुः सर्वतो वृताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ध्वजाः | ध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| संवृताः | संवृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पताकाभिः | पताका | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |
| नाना | नाना | pos=i |
| वर्ण | वर्ण | pos=n,comp=y |
| विरागाभिः | विराग | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| विबभुः | विभा | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| सर्वतो | सर्वतस् | pos=i |
| वृताः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |