महाभारतम् — 7.82.38

Original

भज्यमानं बलं राजन्सात्वतेन महात्मना ।

नाभ्यवर्तत युद्धाय त्रासितं दीर्घबाहुना ॥ ३८ ॥

Segmented

भज्यमानम् बलम् राजन् सात्वतेन महात्मना न अभ्यवर्तत युद्धाय त्रासितम् दीर्घ-बाहुना

Analysis

Word	Lemma	Parse
भज्यमानम्	भञ्ज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=1,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सात्वतेन	सात्वत	pos=n,g=m,c=3,n=s
महात्मना	महात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
न	न	pos=i
अभ्यवर्तत	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
युद्धाय	युद्ध	pos=n,g=n,c=4,n=s
त्रासितम्	त्रासय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
दीर्घ	दीर्घ	pos=a,comp=y
बाहुना	बाहु	pos=n,g=m,c=3,n=s