महाभारतम् — 7.83.16

Original

तद्रक्षः समरे विद्धं कृत्वा नादं भयावहम् ।

अभ्यद्रवत्ततो भीमं ये च तस्य पदानुगाः ॥ १६ ॥

Segmented

तद् रक्षः समरे विद्धम् कृत्वा नादम् भय-आवहम् अभ्यद्रवत् ततो भीमम् ये च तस्य पदानुगाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
रक्षः	रक्षस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
विद्धम्	व्यध्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
कृत्वा	कृ	pos=vi
नादम्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
आवहम्	आवह	pos=a,g=m,c=2,n=s
अभ्यद्रवत्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
ततो	ततस्	pos=i
भीमम्	भीम	pos=n,g=m,c=2,n=s
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पदानुगाः	पदानुग	pos=a,g=m,c=1,n=p