महाभारतम् — 7.83.20
Original
Segmented
स विद्धो बहुभिः बाणैः नीलाञ्जन-चय-उपमः शुशुभे सर्वतो राजन् प्रदीप्त इव किंशुकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विद्धो | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बहुभिः | बहु | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| नीलाञ्जन | नीलाञ्जन | pos=n,comp=y |
| चय | चय | pos=n,comp=y |
| उपमः | उपम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शुशुभे | शुभ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सर्वतो | सर्वतस् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रदीप्त | प्रदीप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| किंशुकः | किंशुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |