महाभारतम् — 7.83.39
Original
Segmented
अपूजयन् मारुति च संहृष्टाः ते महा-बलम् प्रह्रादम् समरे जित्वा यथा शक्रम् मरुत्-गणाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपूजयन् | पूजय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| मारुति | मारुति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| संहृष्टाः | संहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रह्रादम् | प्रह्राद | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जित्वा | जि | pos=vi |
| यथा | यथा | pos=i |
| शक्रम् | शक्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मरुत् | मरुत् | pos=n,comp=y |
| गणाः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=p |