महाभारतम् — 7.83.4

Original

तथेतरे रणे यत्तास्त्रिभिस्त्रिभिरजिह्मगैः ।

विव्यधुः समरे तूर्णं सौमदत्तिममर्षणम् ॥ ४ ॥

Segmented

तथा इतरे रणे यत्ताः त्रिभिः त्रिभिः अजिह्मगैः विव्यधुः समरे तूर्णम् सौमदत्तिम् अमर्षणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
इतरे	इतर	pos=n,g=m,c=1,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
यत्ताः	यत्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p
विव्यधुः	व्यध्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
सौमदत्तिम्	सौमदत्ति	pos=n,g=m,c=2,n=s
अमर्षणम्	अमर्षण	pos=a,g=m,c=2,n=s