महाभारतम् — 7.83.5

Original

स तान्प्रति महाराज चिक्षिपे पञ्च सायकान् ।

एकैकं हृदि चाजघ्ने एकैकेन महायशाः ॥ ५ ॥

Segmented

स तान् प्रति महा-राज चिक्षिपे पञ्च सायकान् एकैकम् हृदि च आजघ्ने एकैकेन महा-यशाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रति	प्रति	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
चिक्षिपे	क्षिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पञ्च	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
सायकान्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=p
एकैकम्	एकैक	pos=n,g=m,c=2,n=s
हृदि	हृद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
च	च	pos=i
आजघ्ने	आहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
एकैकेन	एकैक	pos=n,g=m,c=3,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s