महाभारतम् — 7.84.25

Original

ततः सुमनसः पार्था हते तस्मिन्निशाचरे ।

चुक्रुशुः सिंहनादांश्च वासांस्यादुधुवुश्च ह ॥ २५ ॥

Segmented

ततः सुमनसः पार्था हते तस्मिन् निशाचरे चुक्रुशुः सिंहनादान् च वासांसि आदुधुवुः च ह

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सुमनसः	सुमनस्	pos=a,g=m,c=1,n=p
पार्था	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
निशाचरे	निशाचर	pos=n,g=m,c=7,n=s
चुक्रुशुः	क्रुश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सिंहनादान्	सिंहनाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
वासांसि	वासस्	pos=n,g=n,c=2,n=p
आदुधुवुः	आधू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
च	च	pos=i
ह	ह	pos=i