महाभारतम् — 7.84.3
Original
Segmented
अलम्बुसो भृशम् क्रुद्धो घटोत्कचम् अताडयत् घटोत्कचः तु विंशत्या नाराचानाम् स्तनान्तरे अलम्बुसम् अथो विद्ध्वा सिंह-वत् व्यनदत् मुहुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अलम्बुसो | अलम्बुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| घटोत्कचम् | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अताडयत् | ताडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| घटोत्कचः | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| विंशत्या | विंशति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| नाराचानाम् | नाराच | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| स्तनान्तरे | स्तनान्तर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| अलम्बुसम् | अलम्बुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अथो | अथो | pos=i |
| विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
| सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| व्यनदत् | विनद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |