महाभारतम् — 7.84.7
Original
Segmented
याम् याम् घटोत्कचो युद्धे मायाम् दर्शयते नृप ताम् ताम् अलम्बुसो राजन् मायया एव निजघ्निवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| घटोत्कचो | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| मायाम् | माया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दर्शयते | दर्शय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अलम्बुसो | अलम्बुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मायया | माया | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| निजघ्निवान् | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |