महाभारतम् — 7.85.11
Original
Segmented
विषण्ण-वदनः च अपि युयुधानो अभवत् नृप भारद्वाजम् रणे दृष्ट्वा विसृजन्तम् शिताञ् शरान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विषण्ण | विषद् | pos=va,comp=y,f=part |
| वदनः | वदन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| युयुधानो | युयुधान | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| नृप | नृप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भारद्वाजम् | भारद्वाज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| विसृजन्तम् | विसृज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| शिताञ् | शा | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| शरान् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=p |