महाभारतम् — 7.85.14

Original

एष वृष्णिवरो वीरः सात्यकिः सत्यकर्मकृत् ।

ग्रस्यते युधि वीरेण भानुमानिव राहुणा ।

अभिद्रवत गच्छध्वं सात्यकिर्यत्र युध्यते ॥ १४ ॥

Segmented

एष वृष्णि-वरः वीरः सात्यकिः सत्य-कर्म-कृत् ग्रस्यते युधि वीरेण भानुमान् इव राहुणा अभिद्रवत गच्छध्वम् सात्यकिः यत्र युध्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वृष्णि	वृष्णि	pos=n,comp=y
वरः	वर	pos=a,g=m,c=1,n=s
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
सत्य	सत्य	pos=a,comp=y
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
कृत्	कृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ग्रस्यते	ग्रस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
वीरेण	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=s
भानुमान्	भानुमन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
राहुणा	राहु	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभिद्रवत	अभिद्रु	pos=v,p=2,n=p,l=lot
गच्छध्वम्	गम्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
युध्यते	युध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat