महाभारतम् — 7.85.23

Original

तर्पितास्ते शरैस्तस्य भारद्वाजस्य धन्विनः ।

आतिथेयगृहं प्राप्य नृपतेऽतिथयो यथा ॥ २३ ॥

Segmented

तर्पिताः ते शरैः तस्य भारद्वाजस्य धन्विनः आतिथेय-गृहम् प्राप्य नृपते ऽतिथयो यथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
तर्पिताः	तर्पय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शरैः	शर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भारद्वाजस्य	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=6,n=s
धन्विनः	धन्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=s
आतिथेय	आतिथेय	pos=a,comp=y
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
नृपते	नृपति	pos=n,g=m,c=8,n=s
ऽतिथयो	अतिथि	pos=n,g=m,c=1,n=p
यथा	यथा	pos=i