महाभारतम् — 7.85.40
Original
Segmented
बाष्प-गद्गदया वाचा मुह्यमानो मुहुः मुहुः कृत्यस्य अनन्तर-अपेक्षी शैनेयम् शिनिपुंगवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बाष्प | बाष्प | pos=n,comp=y |
| गद्गदया | गद्गद | pos=a,g=f,c=3,n=s |
| वाचा | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| मुह्यमानो | मुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| मुहुः | मुहुर् | pos=i |
| कृत्यस्य | कृत्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अनन्तर | अनन्तर | pos=a,comp=y |
| अपेक्षी | अपेक्षिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शैनेयम् | शैनेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शिनिपुंगवम् | शिनिपुंगव | pos=n,g=m,c=2,n=s |