महाभारतम् — 7.85.45

Original

सोऽहं भारं समाधास्ये त्वयि तं वोढुमर्हसि ।

अभिप्रायं च मे नित्यं न वृथा कर्तुमर्हसि ॥ ४५ ॥

Segmented

सो ऽहम् भारम् समाधास्ये त्वयि तम् वोढुम् अर्हसि अभिप्रायम् च मे नित्यम् न वृथा कर्तुम् अर्हसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
भारम्	भार	pos=n,g=m,c=2,n=s
समाधास्ये	समाधा	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वोढुम्	वह्	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
अभिप्रायम्	अभिप्राय	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
न	न	pos=i
वृथा	वृथा	pos=i
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अर्हसि	अर्ह्	pos=v,p=2,n=s,l=lat