महाभारतम् — 7.85.8

Original

भारद्वाजो रणे विद्धो युयुधानेन सत्वरम् ।

सात्यकिं बहुभिर्बाणैर्यतमानमविध्यत ॥ ८ ॥

Segmented

भारद्वाजो रणे विद्धो युयुधानेन स त्वरम् सात्यकिम् बहुभिः बाणैः यतमानम् अविध्यत

Analysis

Word	Lemma	Parse
भारद्वाजो	भारद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
विद्धो	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
युयुधानेन	युयुधान	pos=n,g=m,c=3,n=s
स	स	pos=i
त्वरम्	त्वरा	pos=n,g=n,c=2,n=s
सात्यकिम्	सात्यकि	pos=n,g=m,c=2,n=s
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
यतमानम्	यत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अविध्यत	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan