महाभारतम् — 7.85.85

Original

तस्य मे सर्वकार्येषु कार्यमेतन्मतं सदा ।

अर्जुनस्य परित्राणं कर्तव्यमिति संयुगे ॥ ८५ ॥

Segmented

तस्य मे सर्व-कार्येषु कार्यम् एतत् मतम् सदा अर्जुनस्य परित्राणम् कर्तव्यम् इति संयुगे

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कार्येषु	कार्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
कार्यम्	कार्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मतम्	मन्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सदा	सदा	pos=i
अर्जुनस्य	अर्जुन	pos=n,g=m,c=6,n=s
परित्राणम्	परित्राण	pos=n,g=n,c=1,n=s
कर्तव्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
इति	इति	pos=i
संयुगे	संयुग	pos=n,g=n,c=7,n=s