महाभारतम् — 7.85.95
Original
Segmented
परित्यज्य प्रियान् प्राणान् रणे विचर वीर-वत् न हि शैनेय दाशार्हा रणे रक्षन्ति जीवितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
| प्रियान् | प्रिय | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विचर | विचर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| शैनेय | शैनेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दाशार्हा | दाशार्ह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रक्षन्ति | रक्ष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| जीवितम् | जीवित | pos=n,g=n,c=2,n=s |