महाभारतम् — 7.85.98
Original
Segmented
कारण-द्वयम् एतत् हि जानन् त्वा अहम् अब्रुवम् मा अवमंस्थाः वचो मह्यम् गुरुः ते गुरोः हि अहम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कारण | कारण | pos=n,comp=y |
| द्वयम् | द्वय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| जानन् | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अब्रुवम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| मा | मा | pos=i |
| अवमंस्थाः | अवमन् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
| वचो | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मह्यम् | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |