महाभारतम् — 7.86.31
Original
Segmented
जङ्गमाः स्थावरैः सार्धम् न अलम् पार्थस्य संयुगे एवम् ज्ञात्वा महा-राज व्येतु ते भीः धनंजये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जङ्गमाः | जङ्गम | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| स्थावरैः | स्थावर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| सार्धम् | सार्धम् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अलम् | अलम् | pos=i |
| पार्थस्य | पार्थ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| व्येतु | वी | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भीः | भी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| धनंजये | धनंजय | pos=n,g=m,c=7,n=s |