महाभारतम् — 7.86.35
Original
Segmented
आचार्यो हि भृशम् राजन् निग्रहे तव गृध्यति प्रतिज्ञाम् आत्मनो रक्षन् सत्याम् कर्तुम् च भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आचार्यो | आचार्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| निग्रहे | निग्रह | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| गृध्यति | गृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रतिज्ञाम् | प्रतिज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आत्मनो | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रक्षन् | रक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सत्याम् | सत्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |