महाभारतम् — 7.86.36

Original

कुरुष्वाद्यात्मनो गुप्तिं कस्ते गोप्ता गते मयि ।

यस्याहं प्रत्ययात्पार्थ गच्छेयं फल्गुनं प्रति ॥ ३६ ॥

Segmented

कुरुष्व अद्य आत्मनः गुप्तिम् कः ते गोप्ता गते मयि यस्य अहम् प्रत्ययात् पार्थ गच्छेयम् फल्गुनम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुरुष्व	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अद्य	अद्य	pos=i
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
गुप्तिम्	गुप्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
कः	क	pos=n,g=m,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
गोप्ता	गोप्तृ	pos=a,g=m,c=1,n=s
गते	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
मयि	मद्	pos=n,g=,c=7,n=s
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्रत्ययात्	प्रत्यय	pos=n,g=m,c=5,n=s
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
गच्छेयम्	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
फल्गुनम्	फल्गुन	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i