महाभारतम् — 7.86.38
Original
Segmented
एतद् विचार्य बहुशो बुद्ध्या बुद्धिमताम् वर दृष्ट्वा श्रेयः परम् बुद्ध्या ततो राजन् प्रशाधि माम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विचार्य | विचारय् | pos=vi |
| बहुशो | बहुशस् | pos=i |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| बुद्धिमताम् | बुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रशाधि | प्रशास् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |