महाभारतम् — 7.86.47
Original
Segmented
धृष्टद्युम्नः च समरे द्रोणम् क्रुद्धम् परंतपः वारयिष्यति विक्रम्य वेला इव मकर-आलयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृष्टद्युम्नः | धृष्टद्युम्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| क्रुद्धम् | क्रुध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वारयिष्यति | वारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| विक्रम्य | विक्रम् | pos=vi |
| वेला | वेला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| मकर | मकर | pos=n,comp=y |
| आलयम् | आलय | pos=n,g=m,c=2,n=s |