महाभारतम् — 7.87.28

Original

किरातराजो यान्प्रादाद्गृहीतः सव्यसाचिना ।

स्वलंकृतांस्तथा प्रेष्यानिच्छञ्जीवितमात्मनः ॥ २८ ॥

Segmented

किरात-राजः यान् प्रादाद् गृहीतः सव्यसाचिना सु अलंकृतान् तथा प्रेष्यान् इच्छञ् जीवितम् आत्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
किरात	किरात	pos=n,comp=y
राजः	राज	pos=n,g=m,c=1,n=s
यान्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रादाद्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
गृहीतः	ग्रह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सव्यसाचिना	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
सु	सु	pos=i
अलंकृतान्	अलंकृ	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
तथा	तथा	pos=i
प्रेष्यान्	प्रेष्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
इच्छञ्	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s