महाभारतम् — 7.87.44

Original

अक्षौहिण्यश्च संरब्धा धार्तराष्ट्रस्य भारत ।

यत्ता मदर्थं तिष्ठन्ति कुरुवीराभिरक्षिताः ॥ ४४ ॥

Segmented

अक्षौहिणी च संरब्धा धार्तराष्ट्रस्य भारत यत्ता मद्-अर्थम् तिष्ठन्ति कुरु-वीर-अभिरक्ः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अक्षौहिणी	अक्षौहिणी	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
संरब्धा	संरभ्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
धार्तराष्ट्रस्य	धार्तराष्ट्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
यत्ता	यत्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
मद्	मद्	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
तिष्ठन्ति	स्था	pos=v,p=3,n=p,l=lat
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
वीर	वीर	pos=n,comp=y
अभिरक्ः	अभिरक्ष्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part