महाभारतम् — 7.88.26
Original
Segmented
त्वम् हि मे युध्यतो न अद्य जीवन् मोक्ष्यसि माधव यदि माम् त्वम् रणे हित्वा न यासि आचार्य-वत् द्रुतम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| युध्यतो | युध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| न | न | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मोक्ष्यसि | मुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| हित्वा | हा | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| यासि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| आचार्य | आचार्य | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| द्रुतम् | द्रुतम् | pos=i |