महाभारतम् — 7.88.27

Original

सात्यकिरुवाच ।

धनंजयस्य पदवीं धर्मराजस्य शासनात् ।

गच्छामि स्वस्ति ते ब्रह्मन्न मे कालात्ययो भवेत् ॥ २७ ॥

Segmented

सात्यकिः उवाच धनंजयस्य पदवीम् धर्मराजस्य शासनात् गच्छामि स्वस्ति ते ब्रह्मन् न मे काल-अत्ययः भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धनंजयस्य	धनंजय	pos=n,g=m,c=6,n=s
पदवीम्	पदवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
धर्मराजस्य	धर्मराज	pos=n,g=m,c=6,n=s
शासनात्	शासन	pos=n,g=n,c=5,n=s
गच्छामि	गम्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
स्वस्ति	स्वस्ति	pos=n,g=n,c=1,n=s
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ब्रह्मन्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
न	न	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
काल	काल	pos=n,comp=y
अत्ययः	अत्यय	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin