महाभारतम् — 7.88.40

Original

तमापतन्तं विशिखैः षड्भिराहत्य सात्यकिः ।

चतुर्भिश्चतुरोऽस्याश्वानाजघानाशु वीर्यवान् ॥ ४० ॥

Segmented

तम् आपतन्तम् विशिखैः षड्भिः आहत्य सात्यकिः चतुर्भिः चतुरः अस्य अश्वान् आजघान आशु वीर्यवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विशिखैः	विशिख	pos=n,g=m,c=3,n=p
षड्भिः	षष्	pos=n,g=m,c=3,n=p
आहत्य	आहन्	pos=vi
सात्यकिः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=1,n=s
चतुर्भिः	चतुर्	pos=n,g=m,c=3,n=p
चतुरः	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
आजघान	आहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आशु	आशु	pos=i
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s