महाभारतम् — 7.88.42

Original

स तुद्यमानो विशिखैर्बहुभिस्तिग्मतेजनैः ।

सात्वतेन महाराज कृतवर्मा न चक्षमे ॥ ४२ ॥

Segmented

स तुद्यमानो विशिखैः बहुभिः तिग्म-तेजनैः सात्वतेन महा-राज कृतवर्मा न चक्षमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तुद्यमानो	तुद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विशिखैः	विशिख	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
तिग्म	तिग्म	pos=a,comp=y
तेजनैः	तेजन	pos=n,g=m,c=3,n=p
सात्वतेन	सात्वत	pos=n,g=m,c=3,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
कृतवर्मा	कृतवर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
चक्षमे	क्षम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit