महाभारतम् — 7.88.48
Original
Segmented
ततो ऽन्यत् सु दृढम् वीरो धनुः आदाय सात्यकिः व्यसृजद् विशिखान् तूर्णम् शतशो ऽथ सहस्रशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| दृढम् | दृढ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| सात्यकिः | सात्यकि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| व्यसृजद् | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| विशिखान् | विशिख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |