महाभारतम् — 7.89.37
Original
Segmented
द्रोणस्य समतिक्रान्तौ अनीकम् अपराजितौ क्षणेन दृष्ट्वा तौ वीरौ मन्ये शोचन्ति पुत्रकाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रोणस्य | द्रोण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| समतिक्रान्तौ | समतिक्रम् | pos=va,g=m,c=2,n=d,f=part |
| अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपराजितौ | अपराजित | pos=a,g=m,c=2,n=d |
| क्षणेन | क्षण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| शोचन्ति | शुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| पुत्रकाः | पुत्रक | pos=n,g=m,c=1,n=p |