महाभारतम् — 7.89.4

Original

आत्तसंनाहसंपन्नं बहुशस्त्रपरिच्छदम् ।

शस्त्रग्रहणविद्यासु बह्वीषु परिनिष्ठितम् ॥ ४ ॥

Segmented

आत्त-संनाह-सम्पन्नम् बहु-शस्त्र-परिच्छदम् शस्त्र-ग्रहण-विद्यासु बह्वीषु परिनिष्ठितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आत्त	आदा	pos=va,comp=y,f=part
संनाह	संनाह	pos=n,comp=y
सम्पन्नम्	सम्पद्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
बहु	बहु	pos=a,comp=y
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
परिच्छदम्	परिच्छद	pos=n,g=n,c=1,n=s
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
ग्रहण	ग्रहण	pos=n,comp=y
विद्यासु	विद्या	pos=n,g=f,c=7,n=p
बह्वीषु	बहु	pos=a,g=f,c=7,n=p
परिनिष्ठितम्	परिनिष्ठा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part