महाभारतम् — 7.9.54

Original

यं योधयन्तो राजानो नाजयन्वारणावते ।

षण्मासानभिसंरब्धा जिघांसन्तो युधां पतिम् ॥ ५४ ॥

Segmented

यम् योधयन्तो राजानो न अजयन् वारणावते षण् मासान् अभिसंरब्धा जिघांसन्तो युधाम् पतिम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
योधयन्तो	योधय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
राजानो	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अजयन्	जि	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वारणावते	वारणावत	pos=n,g=n,c=7,n=s
षण्	षष्	pos=n,g=m,c=2,n=p
मासान्	मास	pos=n,g=m,c=2,n=p
अभिसंरब्धा	अभिसंरभ्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
जिघांसन्तो	जिघांस्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
युधाम्	युध्	pos=n,g=m,c=6,n=p
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s