महाभारतम् — 7.90.16
Original
Segmented
स गाढ-विद्धः बलवान् हार्दिक्यस्य शर-उत्तमैः चचाल रथ-मध्य-स्थः क्षिति-कम्पे यथा अचलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गाढ | गाढ | pos=a,comp=y |
| विद्धः | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हार्दिक्यस्य | हार्दिक्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| उत्तमैः | उत्तम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| चचाल | चल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| क्षिति | क्षिति | pos=n,comp=y |
| कम्पे | कम्प | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| अचलः | अचल | pos=n,g=m,c=1,n=s |