महाभारतम् — 7.90.31

Original

स तस्य सशरं चापं छित्त्वा संख्ये महानसिः ।

अभ्यगाद्धरणीं राजंश्च्युतं ज्योतिरिवाम्बरात् ॥ ३१ ॥

Segmented

स तस्य स शरम् चापम् छित्त्वा संख्ये महान् असिः अभ्यगाद् धरणीम् राजन् च्युतम् ज्योतिः इव अम्बरात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
स	स	pos=i
शरम्	शर	pos=n,g=m,c=2,n=s
चापम्	चाप	pos=n,g=m,c=2,n=s
छित्त्वा	छिद्	pos=vi
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
असिः	असि	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभ्यगाद्	अभिगा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
धरणीम्	धरणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
च्युतम्	च्यु	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ज्योतिः	ज्योतिस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अम्बरात्	अम्बर	pos=n,g=n,c=5,n=s