महाभारतम् — 7.91.40
Original
Segmented
प्रगृह्य तु ततः खड्गम् जलसंधो महा-बलः आर्षभम् चर्म च महत् शत-चन्द्रम् अलंकृतम् तत आविध्य तम् खड्गम् सात्वताय उत्ससर्ज ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| ततः | ततस् | pos=i |
| खड्गम् | खड्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जलसंधो | जलसंध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आर्षभम् | आर्षभ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| शत | शत | pos=n,comp=y |
| चन्द्रम् | चन्द्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अलंकृतम् | अलंकृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| तत | ततस् | pos=i |
| आविध्य | आव्यध् | pos=vi |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| खड्गम् | खड्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सात्वताय | सात्वत | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| उत्ससर्ज | उत्सृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |