महाभारतम् — 7.91.41
Original
Segmented
शैनेयस्य धनुः छित्त्वा स खड्गो न्यपतत् महीम् अलात-चक्र-वत् च एव व्यरोचत महीम् गतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शैनेयस्य | शैनेय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| छित्त्वा | छिद् | pos=vi |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| खड्गो | खड्ग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न्यपतत् | निपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अलात | अलात | pos=n,comp=y |
| चक्र | चक्र | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| व्यरोचत | विरुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |