महाभारतम् — 7.91.42
Original
Segmented
अथ अन्यत् धनुः आदाय सर्व-काय-अवदारणम् शाल-स्कन्ध-प्रतीकाशम् इन्द्र-अशनि-सम-स्वनम् विस्फार्य विव्यधे क्रुद्धो जलसंधम् शरेण ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| काय | काय | pos=n,comp=y |
| अवदारणम् | अवदारण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शाल | शाल | pos=n,comp=y |
| स्कन्ध | स्कन्ध | pos=n,comp=y |
| प्रतीकाशम् | प्रतीकाश | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| अशनि | अशनि | pos=n,comp=y |
| सम | सम | pos=n,comp=y |
| स्वनम् | स्वन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विस्फार्य | विस्फारय् | pos=vi |
| विव्यधे | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जलसंधम् | जलसंध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरेण | शर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ह | ह | pos=i |