महाभारतम् — 7.91.47

Original

जलसंधं निहत्याजौ त्वरमाणस्तु सात्वतः ।

नैषादिं पातयामास गजस्कन्धाद्विशां पते ॥ ४७ ॥

Segmented

जलसंधम् निहत्य आजौ त्वरमाणः तु सात्वतः नैषादिम् पातयामास गज-स्कन्धात् विशाम् पते

Analysis

Word	Lemma	Parse
जलसंधम्	जलसंध	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहत्य	निहन्	pos=vi
आजौ	आजि	pos=n,g=m,c=7,n=s
त्वरमाणः	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
सात्वतः	सात्वत	pos=n,g=m,c=1,n=s
नैषादिम्	नैषाद	pos=a,g=m,c=2,n=s
पातयामास	पातय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गज	गज	pos=n,comp=y
स्कन्धात्	स्कन्ध	pos=n,g=m,c=5,n=s
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s