महाभारतम् — 7.92.13
Original
Segmented
सात्वतेन च बाण-ओघैः निर्विद्धः तनयः ते शातकुम्भ-मय-आपीडः बभौ यूप इव उच्छ्रितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सात्वतेन | सात्वत | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| बाण | बाण | pos=n,comp=y |
| ओघैः | ओघ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निर्विद्धः | निर्व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तनयः | तनय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शातकुम्भ | शातकुम्भ | pos=n,comp=y |
| मय | मय | pos=a,comp=y |
| आपीडः | आपीड | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यूप | यूप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उच्छ्रितः | उच्छ्रि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |