महाभारतम् — 7.92.40
Original
Segmented
स सिंह-दंष्ट्रः जानुभ्याम् आपन्नो अमित-विक्रमः शर-अर्दितः सात्यकिना रथोपस्थे नर-ऋषभः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
| दंष्ट्रः | दंष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जानुभ्याम् | जानु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| आपन्नो | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| विक्रमः | विक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| अर्दितः | अर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सात्यकिना | सात्यकि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रथोपस्थे | रथोपस्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| ऋषभः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |