महाभारतम् — 7.92.6

Original

सर्वतः प्रतिविद्धस्तु तव पुत्रैर्महारथैः ।

तान्प्रत्यविध्यच्छैनेयः पृथक्पृथगजिह्मगैः ॥ ६ ॥

Segmented

सर्वतः प्रतिविद्धः तु तव पुत्रैः महा-रथैः तान् प्रत्यविध्यत् शैनेयः पृथक् पृथग् अजिह्मगैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
प्रतिविद्धः	प्रतिव्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तु	तु	pos=i
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पुत्रैः	पुत्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रत्यविध्यत्	प्रतिव्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
शैनेयः	शैनेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
पृथक्	पृथक्	pos=i
पृथग्	पृथक्	pos=i
अजिह्मगैः	अजिह्मग	pos=n,g=m,c=3,n=p