महाभारतम् — 7.93.20
Original
Segmented
अन् आसाद्य तु शैनेयम् सा शक्तिः काल-सन्निभा भित्त्वा रथम् जगाम उग्रा धरणीम् दारुण-स्वना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन् | अन् | pos=i |
| आसाद्य | आसादय् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| शैनेयम् | शैनेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शक्तिः | शक्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| सन्निभा | संनिभ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| उग्रा | उग्र | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| धरणीम् | धरणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दारुण | दारुण | pos=a,comp=y |
| स्वना | स्वन | pos=n,g=f,c=1,n=s |