महाभारतम् — 7.94.11

Original

पुनः स बाणैस्त्रिभिरग्निकल्पैराकर्णपूर्णैर्निशितैः सुपुङ्खैः ।

विव्याध देहावरणं विभिद्य ते सात्यकेराविविशुः शरीरम् ॥ ११ ॥

Segmented

पुनः स बाणैः त्रिभिः अग्नि-कल्पैः आकर्ण-पूर्णैः निशितैः सु पुङ्खैः विव्याध देह-आवरणम् विभिद्य ते सात्यकेः आविविशुः शरीरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुनः	पुनर्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=m,c=3,n=p
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
कल्पैः	कल्प	pos=a,g=m,c=3,n=p
आकर्ण	आकर्ण	pos=n,comp=y
पूर्णैः	पृ	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
सु	सु	pos=i
पुङ्खैः	पुङ्ख	pos=n,g=m,c=3,n=p
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
देह	देह	pos=n,comp=y
आवरणम्	आवरण	pos=n,g=n,c=2,n=s
विभिद्य	विभिद्	pos=vi
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सात्यकेः	सात्यकि	pos=n,g=m,c=6,n=s
आविविशुः	आविश्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=2,n=s